quinta-feira, 25 de setembro de 2008

Migração (como as das aves)

Pessoal,
Comunico que de agora em diante meu blog estará incluído em meu site, http://www.terezasayeg.com.br/ .Por favor, visitem-me e deixem seus comentários lá.
Estou feliz por já ter alguns interlocutores, e espero que se transforme em um espaço aberto para intérpretes e não intérpretes alike, de gente interessada na profissão, em línguas, etc.
Também gostaria de animá-los a olhar o blog: http://www.por1brasilmelhor.com.br/ .
É um blog de um grupo de amigos preocupados com o presente e o futuro da nação.
Embora ainda não tenha contribuído muito para o blog, pretendo fazê-lo de agora em diante.
Abraços e vamos em frente!

segunda-feira, 15 de setembro de 2008

Digressões e mais digressões

Estou ficando "preguiçosa" para escrever. É que tenho trabalhado muito! No começo do mês, tive o que chamo de "semana francesa": vários dias trabalhando com uma empresa francesa e depois com um pensador do marketing do luxo, também francês. É impressionante como o conteúdo dos trabalhos varia. E os franceses têm algumas características próprias que eu adoro!
Depois disso, foi a semana do imobiliário: o Congresso Internacional da Associação Brasileira dos Shopping Centers e coisas afins.
Realmente, é um privilégio estar a par de tantas coisas bacanas que acontecem por aí. Infelizmente não posso entrar muito em detalhes, pois muita coisa é confidencial. Mas sem dúvida a profissão tem esse caráter generalista e também de estar sempre "na crista da onda".
Abraços a todos, pois já é hora de dormir!